Разговор с Скарлетт и возвращение в Догаут
Здесь начнётся кулачный бой. Разберитесь с Быком и его закадычным другом, а затем пообщайтесь с Трэвисом и Вадимом. Далее нужно пойти к Скарлетт. Она работает официанткой в «Догаут». Вы должны поговорить с девушкой и уговорить её провести некоторое время с Трэвисом. Если у вас достаточно высокий уровень харизмы, то вы сможете её без проблем убедить словами. После этого вернитесь в «Догаут» и поговорите с Вадимом. Вы узнаете о том, что Бык поссорился с Вадимом и бармен пропал.К счастью, о его местоположении знает Трэвис. Найдите его в Даймонд-Сити. Вы узнаете, что Вадим был похищен. Отсюда нужно будет отправиться в Бинтаун Брэвэри. По пути придётся убить несколько рейдеров. Далее вы столкнётесь с Тауэром Томом, Быком и ещё одним неприятелем. Разберитесь с ними, развяжите Вадима и получите награду за помощь. Не забудьте в этом здании найти журнал.
Если вы сейчас поговорите с Трэвисом, то заметите, что он прибавил в уверенности. Теперь на радиостанции Даймонд-Сити будет более серьёзное и уверенное вещание.